孙娟毕业于上海外国语大学日语专业，从事过各种大型展会的现场翻译、企业培训。无论是口译还是笔译都具有较厚的功底，对日本的文化礼仪有很深的研究。    性格开朗，有的亲和力，对待从事的教学工作非常认真、负责，特别是对于语法的讲解，简单明了。比起理论更注重各种句型在各种场景中的运用，而且会根据每一课内容的特点采用不同的教授方式，让学员能够活学活用，深受学员的好评。